This is a poem written nearly 8 years ago during my post graduation time. I haven’t done the English translation. I found this in one of my old notebook when i went home. Its about the initial stages of falling in love, acceptance and realization of its impact.
പ്രണയത്തിന്റെ ദ്വാരകാപുരിയിലേക്കു അവൻ എന്നെ സ്വാഗതം ചെയ്തു
പ്രായത്തിന്റെ നാഴികമണി ഞാൻ അവഗണിച്ചു
ആദ്യപാദങ്ങൾ വയ്ച്ചു ഞാൻ ഓർക്കാപ്പുറത്തു
നാളുകൾക്കുള്ളിൽ ചുവടുകൾക്ക് വേദനയേറി
ഞാൻ പോലുമറിയാതെ എന്നിലെ ഞാൻ
പ്രണയത്തിന് താഴ്വരകളിൽ വിഹരിച്ചു
എന്തിലും ഇതിലും ആനന്ദം നിറയവേ
പതിയെ ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു
എന്നിലെ പുതിയ ഹൃദയ സ്പന്ദനങ്ങളെ
തുടക്കത്തിന് പ്രണയമാണ് അതെന്നു
അംഗീകരിക്കാത്ത മനസുമായി ഞാൻ വലഞ്ഞു
പതിയെ ഞാൻ കേട്ട് മനസിന്റെ
പ്രണയത്തിന്റെ മധുമർമ്മരംഗങ്ങളെ
ആരോരുമറിയാതെ ഞാനും സമ്മതിച്ചു
എനിക്ക് പ്രണയത്തിന് രോഗമാണെന്ന്
എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി ….
കരുതി ഈ രോഗം മൂർച്ഛിക്കുകയില്ലെന്നു
എങ്ങനെ എന്തുകൊണ്ട് എന്നീ ചോദ്യങ്ങൾ
എൻ മുൻപിൽ ബാക്കി നിൽക്കുന്നു ഉത്തരമില്ലാതെ
പ്രണയം മധുരമാണെന്നു ഞാൻ കരുതി
എന്നാൽ അവിടെയും എനിക്ക് തെറ്റി
പ്രണയം മധുരം തുളുമ്പുന്ന അവസ്ഥ
മാത്രമാണെന്ന് അവകാശവാദം എനിക്കിന്നില്ല
ഒരു പക്ഷെ മരണത്തേക്കാൾ മൂർച്ഛയേറിയതു
……………………………പ്രണയമെന്നു ഒടുവിൽ എന്റെ തിരിച്ചറിവായ്!
Pic Courtesy: One of my favorite artist who has magic in his brush Mopasang Valath. Acrylic painting “Girl enjoying rain” done by Mopasang Valath
മരണത്തെക്കാൾ മൂർച്ചയേറിയ പ്രണയം….👌👌👌അർത്ഥവത്തായ വരികൾ…. 😊
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLiked by 1 person
the painting and the poem, both are very good..
LikeLike
i do not know this is poetry. But the theme is more universal…Romantic love is so enchanting. But…
you and I sitting on the verandah,…
apparently two, but one in soul, you and I
We feel the flowing water of life here,
you and I, with the garden’s beauty
and the birds singing.
The stars will be watching us,
and we will show them
Rememebr this Rumis poem.
LikeLiked by 1 person
🙂
ayyo oru comparison aruthu…ithu okke oro nerathe ente vattukal aanu….chumma endhokkeyo ezhuthi…kayyil ippo thadanjjathu post cheythu athra thanne.. :p title kittaatha kaaranam aanu “kavitha” enna term use cheythathu.
LikeLiked by 2 people
ok…. no problem… if Romatic love is so important read Rumi’s poems. Did you see the varshikapathipu,,, mathrubhoomi long interview with M.T. so much to read..Regards
LikeLiked by 1 person
illa maashey ivide mumbai il aayathu kaaranam kittaan oru vakuppum illaa…kettirunnu MT yude article ulla kaaryam. Nammalu poetry genre orupaadu try cheythittillaa…kayyil kittunnathu vaayikkum. Pinne Rumi i like but Khalil Gibran aanu kurachum koodi ishtam 🙂
LikeLiked by 1 person
kollam Istangal….
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLike
Vaayikan korach kashtapettu…ennalum..it’s relatable. No one’s going to realize the intensity and pain of love at the start 🙂 ❤
LikeLiked by 2 people
haha…ente potta kavitha vaayichittum survive cheythu ennu arinjjappo sandhosham 🙂
LikeLiked by 1 person
Potta kavithayo? 😮
LikeLiked by 1 person
🙂 ithokke class il bore adichu praanthaakum enna avastha vannappo ariyaathey ezhuthippoyatha.. 😦 :p
LikeLiked by 1 person
“”ithokke class il bore adichu praanthaakum enna avastha vannappo ariyaathey ezhuthippoyatha”-nengil, sharikkum onnu manassu vachezhuthiyaal engane irikkum…..
nice poem,,,liked the ‘love being sharper than death’ part….
LikeLiked by 2 people
thank u sir 🙂
LikeLiked by 1 person
Hahahaha
LikeLiked by 1 person
ee genre il iniyum undu unpublished poetry attempts :p
LikeLiked by 1 person
Athokke poratte…ennalalle vaayichittu kaliyaakkan pattooo
LikeLiked by 1 person
i need to dig out those..
LikeLiked by 1 person
Hmmmm…
LikeLiked by 1 person
Hi! Thanks a lot for the follow!
Great blog! 🙂
LikeLiked by 1 person
u r welcome 🙂 thank u for ur visit 🙂
LikeLike
My pleasure! 🙂
LikeLiked by 1 person
🙂
LikeLiked by 1 person
elaine is enlightened…;)
LikeLiked by 1 person
athey athe 78 years back biochemistry syllabus 2nd semester il valli pulli vidaathe repat aayappo ezhuthi poyathaa :p
LikeLiked by 1 person
78 years back.. he he..
LikeLiked by 1 person
haha…i am the sorry aashane..i am the sorry..:p
7 to 8 years ennathaanu correct
LikeLiked by 1 person
ha ha….
LikeLiked by 1 person
😀
LikeLike
The painting is beautiful! I almost felt the rain around me!
I wish I could read what you wrote in the middle..but I guess it must b something very cute..a stage of Love after all.:)
LikeLiked by 1 person
thank you so much 🙂 in fact that painting is so real, every time i look at it, my soul feels a soothing sensation 🙂 I have provided the link of the artist at the bottom of the post. You can check his FB page.
About the poem, its just a time pass scribbling of college days. Its very rudimentary.
LikeLiked by 1 person
Maybe u can post an English translation of it here 🙂
LikeLike
Hai friend, i just tried now to translate the poetic verses. Hope it doesn’t bore u. 🙂
LikeLike
Nalla rasam vayikkan. Falling in love gradually like falling asleep … & realizing after a while what has happened.
Comparison with death polichu! 🙂
LikeLiked by 1 person
thanks ranjini 🙂 comparison came out accidental 😉
LikeLike